Deutsch-Englisch Übersetzung für schiene

rail
us
Rail transport isn't used to carry freight. Waren werden nicht auf der Schiene transportiert. The big problem is competition between road and rail. Das große Problem ist der Wettbewerb zwischen Schiene und Straße. Subject: Transport of goods by rail Betrifft: Gütertransport auf der Schiene
bar
us
The window was protected by steel barsAncient Sparta used iron bars instead of handy coins in more valuable alloy, to physically discourage the use of moneyWe are expecting a carload of bar tomorrow

pair of rails
splint
us
track
us
Fewer tracks does not mean less traffic. Weniger Schiene bedeutet nicht weniger Verkehr. You have brought the Constitutional Treaty back on track. Sie haben den Verfassungsvertrag wieder auf die Schiene gebracht. It would be good if a second track were opened alongside the ratification track. Ich hielt es für angebracht, neben der Ratifizierung noch eine zweite Schiene zu öffnen.